November 6, 2014

[TRANS/FANACC] 141105 Tohoshinki at Bigeast Fanclub Event 2014「THE MISSION Ⅲ」at Yokohama Arena Day 1, Round 2


Translated by LuvTV2XQ

❤  ! Boys completed all 5 missions tonight!!! (cr. hiromi431)

❤  11/5 fanacc
TreasureHauntGame
CM was looking 4 fresh strawberries. "Anybody hv fresh strawberries?I want fresh ones" lol
(cr. pilululu0218)

❤  11/5 fanacc trans: YH kept licking n licking honey n CM said "U really love honey..." lol
(cr. zunna0220)

❤  11/5 fanacc
TreasureHuntGame:
CM realized that YH borowed pink shoes (supposed to b red), then CM smelled the shoes lol
(cr. kumi_tvxq0206)

❤  11/5 Fanacc TRANS
Tonite...Changmin fed Yunho (she meant "open wide" <3) n I was about to pass out! Thaaaaaaank u!
(cr. pilululu0218)

Translated by joeylfy

❤  #THEMISSIONIII [BE Event Yokohama] Min kept failing the skipping rope mission and said "For this mission, haha, i came all the way from Korea, riding on Asiana Airline, and took about 20 minutes to reach here from Haneda Airport yo~" Being adorable while blaming the cause of his failure on his tight traveling schedule... Www
(cr. 8891020320)

❤  A funny encounter at the Yokohama Line (of the Japanese subway), some random normal passenger asked "Did something happened?", the attendant answered with bright pretty eyes "It's Tohoshinki!" ...(cr. ichigohomin)

❤  #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders ‏
C: Who's (seated) at seat no. 30 of row 22?
Fan: Yes!
C: Ah, not no. 30, it's no. 48. But i know who's no. 30 now~
Y: On behalf of our boy Changmin, i'm sorry...
(cr. tv2xqgachi)

❤  #THEMISSIONIII Min!Sensei feed YH!Assistant again, as he goes "Ahhh"
(cr. xx__0_0__xx)

❤  #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
During the first practice round of the Skipping Rope Mission, fans got caught by the rope...Then CM sighed very loudly..."AIGOOOO!!! AIGOOOOOO!!"
(cr. ryuhey0218)

❤  #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
YH: "Ne-bi-ku-ro", are there any "Ne-bi-ku-ro"?
Minshiru-san: You meant Neck Pillow right?
(cr. snsn212)

❤  #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
YH: Changmin, anything i can do? <-- wasn't helping
CM: Er, hold the frying pan <--- gave YH easy instruction with a menacing face...
YH then mumbled something XD
(cr. ggssmax)

❤ #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
When Minshiru-san was drawing lots (i assume it's for the Cooking Mission), she suggested to do it together. Then, Yunho pointed with his finger at the left one, so Changmin hold the one on the right. Then, idk for what reason, Yunho went and hold Changmin's hand instead. Changmin and fans at the venue goes "!???!???"... Yunho being adorable. XD
(cr. minho2186)

❤  #THEMISSIONIII YH wore the Ear Cuff the moment he borrowed it for the Treasure Hunt Mission, so he won't lose it (cr. roseaki)

❤ #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
Changmin mistakenly borrowed a Pink Boots, instead of a red one.
YH: This person (who lent them the pink boot) is mean!
Then, he went and smelled the boot..
YH: But i think it smells good~ <3
(cr. jgh0203lsm0101)

❤  #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
Minshiru-san: Did everyone buy the (new) CD?
BE: Yes!
YH: Eh, (you) must be lying~ Who did not buy it? (he's asking for a show of hand i suppose)
But then, there are people who raised up their hands...
YH: You see!
CM: Please buy it...
(cr. mochang218)

❤  #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
Yunho's word today,
Neck Pillow became "Ne-Bi-Ku-Ro"
"A-ta-ra-shii" Single (New Single) became "A-ta-ra Single"
(cr. rakchamitvxq530)

❤  #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
During the Treasure Hunt Mission, Yunho found an Uchiwa (Japanese paper fan) with Heechul's face on it. YH: I don't want SUJU's Uchiwa! They are good people, (but) i don't want!
(cr. jgh0203lsm0101)

❤  #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders When Minshiru-san was saying "Throughout the year of 2014..", Yunho mistakenly thought she meant 2011...So he goes "Year 2011!? I wonder what Tohoshinki were doing then..."
(cr. yuuui427)

❤  #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
During the Treasure Hunt Mission, Changmin borrowed someone's CD and goes "Ah, i'll take this so please buy another one~"
(cr. C_Maxbot 1)

❤  #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
Changmin who was looking for Ichigo (Strawberry).
"Ichigo! Are there any ichigo! Are there anyone who's holding it?! The real ichigo! The real ichigo that is edible! There isn't.... That's too bad..."
(cr. yuuui427)

❤  #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
YH: Sensei! What should i do next?
CM: (selecting ingredients) Please wait~ <3
(cr. UmdyYC + ni_ma0711)

❤  #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2] ‏When the Drawing Mission finished, Yuncasso was super happy that they cleared the Drawing mission... (cr. lem0ned0720)

❤ #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
Yunho who is cutting the vegetables and fish balls...
CM: You cut it like this. It's easy, right? (he did a demo)
YH: It's difficult yoo~~~
Like a mother teaching a kid on how to cook...
(cr. sayatanpopo)

❤ #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
While they are choosing ingredients, 
CM: Shall we put in banana?
YH: mmm, no!
CM: You have grown up, awesome awesome! (he then said something really soft, the mic did not pick it up)
(cr. YCM020618)

❤ #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
Treasure Hunt Mission
YH: Ichigo Ka-ra-! Ichigo Ka-ra-! Ichigo Ka-ra-! Are there any?!
CM: It's Ichigo GA-ra! (strawberry-pattern things)
YH: Ahhh, Ichigo Ga-ra!
(cr. yuuui427)

❤ #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
Both were really happy when their dish got 10 points! (Especially Yunho)
YH: 10 is my dream number~
CM: You've worked hard! You've cut well! 
(cr. UmdyYC)

❤ #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
Today's Cooking Mission, Changmin is Sensei and Yunho is Assistant.
Yunho helped Changmin to put on the apron, and then he wanted to help him tie the string, but then Changmin goes "It's okaaay" and refused. He was shy~
(cr. uknow212max1)

❤ #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
About the new song
CM: I like this song a lot~
YH: I came to like it too~
CM: You came to like it? How did it came about?
YH: I thought it was good when i first heard it. Then i like it more when we did the recording...
(cr. yuuui427)

❤ #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
CM: I have powered up!! (as compared to Round 1)
YH: Your face doesn't show that though....
Minshiru-san: How about Yunho-san?
YH: My face was swollen in the morning, but i'm fine as my salinity level is still okay~
CM: Salinity level!
and then they went on to talk about salinity level....
(cr. jgh0203lsm0101)

❤ #THEMISSIONIII [1105 Rd 2] YH's drawing of wolf looks like Triceratops -.-"
(cr. akapitvxq7)

❤ #THEMISSIONIII #東方神起 Time Works Wonders
[1105 BE Event Round 2]
As Toho-team jumped 30 times in Round 1, Changmin especially reminded the BE team in Round 2 to jump 30 times during the skipping rope mission. (So he don't need to jump, both Toho-team and BE-team need to jump a total of 30 times to clear the mission). He's a devil instructor >_>
So, when Yunho was practicing, and the rep from BE team failed, Min goes "WHO??!" and went and look for the one that failed during the practice.
(cr. yu_mey9618)

❤ #THEMISSIONIII
(from left to right)
Yunho - Pineapple, Umbrella, TVXQ, ??, ??
Changmin - ??, ??, Ramen, ??, Watermelon, Tortoise
❤ #THEMISSIONIII So apparently Min took a nap between Rd 1 & 2. That boy must be tired...
(cr. MeronShuna + relifutt)
===========================================================

Translated by snxy

❤  There was also a recording for Round 2 #THEMISSIONIII Yokohama (rd 1 had one too)
(cr. YCM020618)

❤  #THEMISSIONIII rd 2 -Yunho: 'teacher! What shld i do next?' Changmin: (while selecting ingred) wait a little~♡
(cr. UmdyYC)

❤ Raincoat borrowed by Yunho~ (cr. YCM020618)


❤ Artist Yunho’s ‘Wolf’ :) (cr. kumi_tvxq0206)


❤ Yunho: 'Who hasn’t bought the new single? Be honest.’ Many BE raised their hands (∵♯「めっ!!!」ww (cr. poku_yunho) 

❤ from the stands upstairs, stage-side, Changmin brushed Yunho’s back during Superstar 
(cr. maxkojika218)
===========================================================

Translated by janie6789

❤  Making fried rice
Yunho: need to use syrup!!
BE: ...?
Changmin: you mean sesame oil?
Yunho: that's it
..... you guys speak in code
===========================================================

Translated by  changmin_great

❤  [skipping]
Min addvise BE must jump 30 times
The girl wears glass she got misstake firstly & YunMin were like angry =)) but after that they talk it's no problem
Once more times to training =)) this time who make misstake is that husband so Yun's so angry =)) call Min to help him scold that husband but...
Min: No, he is not my fan! =))
After that Yun cheer up that husd & go to the true roud
===========================================================

Translated by madamteatime

❤  (another fanacc about the handholding lol)
when drawing lots to decide who would be assistant and chef, the two of them said they'll pull it out at the same time. maybe he mistook the meaning but yunho grabbed changmin's hand and pulled it out together like that.
changmin's face went red.
(cr. chamino218)

❤  (during borrowing game) 
(´・J・`) pikachu is not my favorite! pikachu is not my favorite!
changmin about to get deported from japan tonight
===========================================================

Round not Specified

Translated by beriko0124

Part 1 [TRANS] BIGEAST EVENT 110514 FAN ACCOUNT
Following are the translations of tweets by ‏@sasiisuseso26
Thank you, Sachiko-san!

OPENING
YH was talking about something (sorry I do not remember well) and then CM started to talk after YH. CM was able to make a short good comment.
(∵`) Changmin, you are so cool (kakko-i-i)
(*´^J^`*)…am I??

CM did fireball (dragon ball)
(*´^J^`*) Fireball!Fireball!
(∵`) Changmin, we are on stage
I bet CM was doing it all the time home (in private)

The reason why YH's face got a bit puffy from salty foods.
(∵`) I had too much salt in Cooking Mission. that is why my face is a bit puffy.
CM sneered at YH.
(´◉J◉`)Why do not you limit salt in your cooking?

--------------
MISSION TREASURE HUNT
When dancers appeared on the stage
(∵) Ike-men (cool-men, handsome-men)
(∵) Ike-men came
(∵) Do you have a girlfriend?
(∵) Well, the two of them were married..
No one paid attention to YH /(^o^)\

YH found a fan holding a huge fan with Heechul's pic on it.
(`∵´) What!We do not need it!We do not need it!We don't need it!
He is in Super Junior!We are Tohoshinki!…Well…we are good friends…

(`∵´) Ichigo color!Ichigo color!
Minshiru-san: Yunho-san, Its Ichigo print..
(`∵´) Nepikullow!nepikullow!
Minshiru-san: Yunho-san, Its Neck pillow..
(`∵´) Until you told me, I thought it was nepikullow..

(`∵´)Ahh!I could not find TONE parka!
YH left TONE parka at the end and forgot about it.
(∵) I knew that I will lose ear cuff so I kept telling myself ear cuff, ear cuff, ear cuff.
YH put the ear cuff on to bring it back to the stage.

A bigeast tried to give a bottle (?) of beer to CM.
(´・J・`) I do not need beer. I cannot drink beer. Sorry.
(´・J・`) Please leave me alone.. Please do not let me repeat saying this. Sorry.

(´・J・`) Ichigo…Ichigo Does anyone have a real ichigo?
Everyone had fake Ichigo thing.
(´・J・`) Ah- not like those.. I only need a true Ichigo.

There was an announcement of I minute to go..
(´・J・`) I wish to meet the person who just did the announcement.
Minshiru-san: Her voice is really cute, is not it?

---------------
MISSION JUMP A BIG ROPE
When they are doing lottery to pick to select Bigeasts to jump the big rope..
CM said, "#30!" but it was a wrong number.
(´・J・`) I was just curious what kind of person it is, the number 30 person.
Minshiru-san: Changmin-san, You need to say something to the #30 person.
(´・J・`) I am sorry..
(∵) I am sorry my/our Changmin…
Bigeasts screamed!!

(`∵´)Arena…Arena!
Bigeasts in Arena section Yeah!!!
(`∵´) Lane 13!!!
Bigeasts in Arena ?????
(`∵´)…?oh!D!D!D!D!

The Bigeasts who was standing at the very front of the rope was a man.
(∵) Did you come here alone? Oh so you are husband and wife with the person next, great!
(∵) Are you a fan of me or Changmin?
The man was a YH fan so YH put his arm around the man's shoulder.
(∵) What about you? (to his wife)
Perhaps she was a CM fan
shoo! shoo! YH tried to scare her away by waving his hand www

During the practice jump by Bigeasts,
They got caught in the rope immediately..
(΄✹J✹‵)Aigooー!!Aigoo!!

The practice jump for the second time
The man in suits got caught in the rope
(`∵´) its because of his fault!its because of his fault!!!…Changmin, you should say something too!
(´・J・`) he is a fan of me…
CM remembered it www

---------------
Mission SKETCH-A-GUESS
(∵) I really want to accomplish this mission. The problem is me. My right hand is wagamama (naughty, selfish, does not listen to me) and I am not getting along with my right hand. But my right hand and I had some discussion a bit ago..
Minshiru-san: So do you mean that you guys are reconciled?
wwwwww

----------------
MISSION COOKING
@sasiisuseso26
Deciding who will be teacher and assistant by lottery sticks,
Minshiru-san suggested that they draw sticks together.
CM turned the box so that YH could get his stick easier, but YH grabbed YH's hand instead of the stick :D

YH, the assistant, helped CM putting on his apron.
Bigeasts screamed..
(´・J・`)…I don't need your help
(∵`) oh too bad.. (I am sad)
Perhaps CM did not want YH's help coz YH did not seem to know how to put apron properly :D

( ´・J・` )∵`)←YH stuck on CM, following around. YH put something unnecessary/irrelevant in front of CM when CM was selecting ingredients.
CM took a glance at things that YH placed in front of him but immediately threw them away.
They were so cute together.

Changmin-sensei directed YH to hold a pot. YH looked a bit annoyed but place the pot on a cooking stove.
(∵`) When should I add water to the pot?
(´・J・`)I will do that. Can you wait a bit?
(∵`) Sensei… What should I do now?
(´・J・`) Just wait for me~♪
This is among the best three Homin-moments in this mission.

Selecting ingredients for toppoki
(´・J・` ) I do not think banana goes well with toppoki..
(∵) From my point of view, it does not.
( ´^J^` ) wow!you are improving..!
(∵) How about Ichigo? (Ichigo dou-kashira?)
dou-kashira www
*note its a feminine expression.. man does not say typically.

The way CM cut ingredients with a knife was superb and when CM showed YH how to do, Bigeasts applauded. But as soon as YH grabbed the knife, Bigeasts screamed wwww
However YH followed Changmin-sensei's direction that he cut a carrot into 20 pieces and he aligned them straight and counted the number of pieces to make sure that he has 20 :D

(∵) showed interests in condiments.
(∵)つ…
(´・J・`) a plain soup stock?Good! Okay, Put it there.
(∵)つ…
(´・J・`) tabasco sauce!wowー!you found something interesting ー!Okay, put it there.
(∵)つ…
(´・J・`) What is this? we do not need it . You can eat it ..
(∵) om nom nom

The assistant tried to add in something whenever the Sensei was not looking at his pot.
(´ΦJΦ`) Ah~ Ah~ Do not worry, Do not worry.. we do not need that..
(´ΦJΦ`) What are you trying to add in to the pot?]

(*´^J^`*) Do you want to taste this?
YH tasted from the spoon that CM held the stem, It must be too hot and everyone laughed.
But I thought that it was so cute that CM a wife, was looking at YH, a husband, while she (he) held a spoon for her husband :)

For the finishing touch of toppoki
( ´・J・` ) Should we add some cheese?
(∵) No, No, not yet..

When YH had a bite of CM's toppoki
(∵)This is yummy! Changmin is good at cooking! I knew it very well.
Minshiru-san: Yunho-san, You are talking about it before tasting it, are not you?
Whenever YH gave CM compliments, CM was smiling happily and shyly.

After the cooking mission, the stage light turned off
(∵) Yummy! Yummy!

He was still eating the toppoki on his way off the stage.

@YCM020618
Tonight, they were so lovely together..
I was reassuring with my friends that CM really likes YH much more than that we anticipate (*n´ω`n*)
The way CM indulges YH..
CM really loves YH (*n´ω`n*)❤️

------------------
MISSION JUMP A BIG ROPE
@ririymax225
YH picked Bigeasts to join the MISSION.
(∵`) Arena lane 85!!
Bigeasts???Do we have 85 lanes in Arena area?
(∵`) Lane 85
Minshiru-san checked..
Minshiru-san: Arena B Lane 5.
Everyone laughed so hard wwwww

Neither Bigeasts and the team TOHOSHINKI could not clear the mission.
Everyone was disappointed.. CM begged Minshiru-san to let them try one more time and CM successfully changed the atmosphere. Usually CM tends to do something easier - not troublesome.. but this time, he knew that everyone was disappointed and he cared about us.. I think CM has grown up nicely!
Sorry that I am speaking big about myself.. but in any case, they were able to clear the mission!

---------------
MISSION COOKING
@ririymax225
Because the camera crew was filming.. there were no Homin-moments. CM did not give body touch to YH at all (^_^;) When YH tried to let CM have a taste from a spoon he held (Aahn), CM said, "I had a taste already." Its interesting that CM becomes more reserved in front of camera :)

(∵`) syrup syrup
Bigeasts&Minshiru-san: What? Syrup?
(´・J ・`)。。。sesame oil, sensei
(∵`) yes ♡ that is it
Bigeasts&Minshiru-san: Wow! Such a good (trophy) wife!
How could CM know that YH was talking about sesame oil!?
✨⭐(๑>口<๑)⭐✨

@kiyokito
YH tried to add honey to the frying pan hiding from Changmin sensei,
Bigeasts screamed to let CM know..
(*´・J・`)< You really love honey, don't you?
CM took the bottle of honey away from YH :D

@UknowForeverMAX
Whatever YH tried to do, CM said NO. and CM did so well in cooking, YH was feeling sorry for himself.
But at the end, YH was able to add some ingredients that he wanted add to the pot so badly, and shoved it into YWKI-san's mouth. YWKI-san said, "Yummy!".. CM looked more happier than YH! CM was looking at YH lovingly:)

@mocha_chang
CM was amazing in using a knife. But when YH cut veges with the knife, he was placing the vege upside down (placing the unsteady part down)??? so dangerous…
CM was speaking sweet to YH, ending his sentence, ~ ne? ~no? (soft speaking)

@zunna0220
CM brought the spoon of toppoki to YH's mouth for tasting.. YH closed his eyes tightly but opened his mouth.. so sexy.. Usually people has eyes open to look at the hot spoon, but his eyes were closed tightly.. Why does YH trust CM so much?? Is he crazy? Is YH going to die with CM? w

@ni_ma0711
Everyone held their breath during the few seconds, when CM put the spoon to YH's mouth and YH made his face closer to the spoon and sipped the soup ..

@roomnumber32
YH was kind to get an apron for CM and reached to CM's neck to help him putting it on..
CM said, "No thank you!"
YH looked a bit sad.. ww
I guess Hyung could not help but giving help to his magnae.. YH was so kind/sweet (*^^*)
--------------
Scratches on YH's arm
@smf_c_saranghae
YH had scars on his left arm and it looked really painful.
I was able to see the scar since YH wore short sleeve T-shirts at the COOKING MISSION.
There were four scratch marks.
I guess he had some bandage on at SMT.. hope these heal quickly..

@ruka061q
I saw YH had three? scratch marks on his arm.. what happened??
===========================================================

Collected and Shared by Uknow Paradise

No comments:

Post a Comment