April 3, 2015

[TRANS] 150403 Tohoshinki “(We) won’t be meeting for a while”, Suggests Temporary Inactivity


We went to the final show of Tohoshinki 10th Debut Anniversary Tour “WITH” in Tokyo Dome on the 2nd (of April 2015).

A total of 27 songs(including their new song “SAKURAMICHI” and one of their hit songs “With Love”) were being performed live in about 3 and a half hour to an audience of 55k peoples. 
This tour as a whole has mobilized about 750k peoples in 16 shows across 5 cities in Japan.

In general, one must be enlisted into the army in Korea before you reached your 30th birthday. To Yunho (29) who has reached the age (for army enlistment), today’s live is not just a program/show for their 10th anniversary (since debut in Japan). That remark has attracted a lot of attention.

The final moment of the show. Yunho who has wept with swollen eyes thanked the fans by saying “I’ve decided I will not cry unless I feel blessed/happy. Today, because of everyone, I felt really blessed/happy”, Then, he continued with… “Tohoshinki very own live tour may not be happening for a while. Please be well and wait for us. Let’s definitely meet again! It’s a promise!”

His partner, Changmin (27) also promised that “We will definitely return!”

Today’s live was a memorial live performance that suggests Tohoshinki Live concerts will not be happening for a while in Japan

Credit: Nikkan Sports
Translated by joeylfy
Shared by Uknow Paradise

No comments:

Post a Comment